Je ne m'étais pas encore intéressée aux livres qui sont publiés sur Vaiana, mais cette fois je me lance =D D'une part parce que y'a beaucoup, d'autre part parce que pour la 1ère fois Vaiana sort dans une collection dont je suis l'actualité: la Bibliothèque Rose.
Généralement je fais dans un même articles les sorties France et USA, mais dans le cas de Vaiana y'a beaucoup trop :D Donc deux articles séparés. Tout est listé par ordre chronologique et on commence avec un livre déjà sorti, le fameux tome 1 de la BR. Mai
Après avoir très logiquement sorti le roman du film, Hachette nous propose désormais dans la Bibliothèque Rose une série d'aventures inédites de Vaiana, comme ils le font notamment pour les personnages de Frozen et beaucoup d'autres.
Par "aventures inédites", comprenez "histoires sorties y'a déjà un paquet de temps aux USA, et pour moins cher". C'est la magie Disney vue selon Hachette :D Mais bon, ils partent du principe que les enfants verront pas la différence - ce qui n'est pas faux d'ailleurs. Les tomes Vaiana de la BR sortiront environ tous les mois. C'est BEAUCOUP plus fréquent que pour d'autres collections, comme Regal Academy qui sort tous les 3 mois. La différence avec d'autres collections, comme les Winx, Regal ou d'autres, c'est que pour les franchises Disney, pas besoin de payer un auteur! Il suffit d'avoir un traducteur qui traduise les histoires sorties aux USA - et pour avoir traduit quelques histoires de la Reine des Neiges sur mon blog leroyaumededisney.weebly.com je peux vous dire qu'ils s'embêtent pas à payer un bon traducteur... C'est fou les erreurs que j'ai pu trouver sans parler du fait, l'élément qui me hérisse le plus, c'est que les histoires traduites pour la BR ne sont pas le texte intégral! C'est tronqué d'au moins un tiers de l'histoire, quand c'est pas plus. Donc le parent français va payer plus cher pour une histoire moins longue que le parent américain (vous avez dit pigeon?) Oui, je suis assez acide sur le sujet, mais j'avoue totalement détester la manière dont Hachette traite la littérature jeunesse - sans respect ^^ Les tomes de Vaiana sortiront donc environ tous les mois (5 semaines au pire), au prix de 5€ pièce. Le tome 1 s'appelle simplement "Pua et Heihei" et voici le résumé: "Vaiana se prépare pour la fête du Printemps. Elle cherche des coquillages de l'île pour en faire un bracelet pour son père. Mais Heihei, un coq pas comme les autres, n'en fait qu'à sa tête et provoque catastrophe sur catastrophe. Heureusement que Pua est là pour sauver la situation !" Le livre correspond au livre américain du même nom, sorti le 3 janvier, avec d'ailleurs la même couverture. Aux USA il rentre dans la collection "step into reading", autrement dit un genre de "mon 1er roman", avec du texte simple (comme la BR chez nous). Aux USA, le livre est en plus vendu avec 30 stickers brillants et coûte 4€. Juin
En France, par rapport aux USA par contre, y'a énormément d'albums de coloriages. ET y'en a encore plein qui vont sortir cette année
Ca commence le 14 juin, avec un Super Colos. Grand format (A4 environ). J'ai pas le nombre de pages mais pour chaque coloriage il y a le modèle en couleur à côté. - 5€
Et parce qu'il faut bien penser à la rentrée (oui, déjà :D), vous pourrez le même jour vous procurer l'agenda 2017/2018 aux couleurs de Vaiana. - 400 pages - 16,9 x 12,1 cm - 10€
Pour finir le mois de juin, sortira le 28 un autre grand classique chez Hachette: le "300 stickers avec fer à dorer".
Un album de 40 pages, représentant 12 scènes du film, avec 300 stickers à positionner à sa guise et à dorer. Le tout pour 6€
Le 28 également sortira "Colos et Décalcos", 24 pages de jeux et coloriages avec en plus deux pages d'autocollants pour décorer le livre ou ses propres affaires - 26 pages - 6€
Et pour finir juin, toujours le 28 sortira le 2ème tome des aventures de Vaiana à la BR: "Amis pour la vie", avec Vaiana et Maui en couverture - 5€
Notez que selon les sites, il est annoncé pour le 28 juin ou le 3 juillet. Juillet
Juillet commence avec un "Spécial été: 80 gommettes", une boîte, plus qu'un livre, rassemblant donc 80 gommettes autocollantes à l'effigie des personnages de l'univers de Vaiana - 6.50€
Cet été sortira aussi un nouveau Maxi Colos, donc un grand livre de coloriages, de presque 100 pages à 3.50€
Mais selon les sites, il sort soit le 5 juillet, soit le 2 août, ce qui n'est pas tout à fait pareil XD J'aurais tendance à dire juillet sinon la pochette de gommettes serait la seule sortie littéraire du mois, ce qui serait étonnant. Août
Août sera plutôt chargé, et ce dès le début du mois.
Le 2 sortira un livre de la collection "Mes petites histoires", des livres cartonnés de 32 pages pour les plus petits, avec peu de texte et des grandes images. Celui s'appellera "La Légende de Te Fiti", avec la jolie baby Moana en couverture - 5€
Toujours le 2 sortira l'histoire "Pua et Heihei", version tout petit. Alors c'est exactement pareil que pour le livre de la Bibliothèque Rose, sauf que l'histoire sera encore moins complète, vu que c'est pour les tout-petits. - 16 pages - 2.50€
Côté coloriages, il faudra attendre la mi août. Le 16 sortira Mes Coloriages avec stickers, un album de 24 pages de coloriage + 2 pages de stickers - 26 pages - 4€
Et le même jour sortira un album "500 stickers", avec des jeux, des labyrinthes, des coloriages et donc, 500 stickers - 24 pages - 7€
Le 23 août sortira "Mes Premiers puzzles", un livre-puzzle contenant 5 puzzles de 9 pièces chacun, avec des grosses pièces, pour les petits - 8.50€
Le même jour sortira le tome 3 des aventures de Vaiana dans la Bibliothèque Rose, toujours à 5€
Septembre
Pour bien démarrer la nouvelle année scolaire, vous trouverez en magasin dès le 1er septembre une valisette d'activités "Vive la rentrée". A l'intérieur se trouvent un livret d'activités et coloriages, un livret de scènes à décorer et trois planches de stickers.
On va pas se mentir, y'a rien de réellement "rentrée" là-dedans, si ce n'est que ça sort début septembre. Marketing, quand tu nous tiens :D - 6€
Le 6 septembre, beaucoup de nouveaux titres!
Tout d'abord, le 2ème tome de la collection "Mes premières lectures", des romans illustrés simples à lire, à partir du CP (et à mon sens pas franchement différent de la Bibliothèque Rose au niveau de la répartition texte/image mais encore une fois ça fait beau de sortir une nouvelle collection avec une couverture simple qui fait très "manuel scolaire" et avec un gros tag "écrit et approuvé par des enseignants dessus". Ca fait vendre :D Le tome 2 s'appelle "L'Hameçon magique" et coûtera comme le 1er 5.50€, soit 0.50€ de plus qu'un livre de la BR. Autre titre prévu le 6: Les Ateliers Disney - Cartes à gratter. Le principe est simple: des cartes à gratter, avec des pochoirs, pour révéler des illustrations de Vaiana et ses amis. 5 cartes à gratter - 32 pages - 6€ Autre grand classique, qui sortira aussi le 6: le coffret de 12 livres. Il contient 6 livres d'histoires et 6 albums de coloriages. Toutes les histoires sortiront séparément, mais le pack est un bon achat pour avoir tout d'un coup, et vu son prix, 10€, c'est carrément plus économique que tout acheter séparément. Les 6 histoires sont: - Vaiana de Motunui - Rencontre avec Maui - Dans la Caverne de Tamatoa - L'Hameçon de Maui - Le Coeur de Te Fiti - Pua et Heihei
Ensuite, il y a aussi une série de livres d'activités, scolaires pour le coup, avec des activités d'écriture, lecture et mathématique, des jeux et des stickers. Le truc c'est que selon les sites, ça sort soit le 6 septembre, soit le 11 octobre =/
Il y a trois variantes, chacune pour une tranche d'âge différente: - petite section, 3-4 ans - moyenne section, 4-5 ans - grande section, 5-6 ans Le prix est le même chaque fois, seuls les exercices changent - 5€ Le 7 septembre sortiront deux nouveaux albums de coloriages: - Mon livre de coloriages avec grand poster - 4€ - Vive le coloriage - 5€ Le 13 septembre sortira le tome 4 des aventures de Vaiana dans la BR - 5€ Le 20 sortira un jeu de cartes "Fais-moi signe", qui est en fait un jeu de kems. Le but étant de rassembler les bonnes cartes, puis faire un signe discret à son partenaire de jeu qui annoncera "kems", ce qui permettra de gagner la partie. Le truc pratique c'est la fermeture de la boîte avec un aimant :) - jeu de 50 cartes - 9€
Le 27 septembre sortira un livre-CD, avec 5 chansons du film. Les boutons permettant de lancer les chansons sont "cachés dans chaque page - 12 pages, 5 chansons - 11,50€
Le 28 septembre sortira un nouvel album de coloriage avec stickers - 4€
Octobre
- 4 octobre: un nouveau "300 stickers" - 6€
- 11 octobre: les Ateliers Disney - Les points à relier - Comme son nom l'indique, c'est un album de dessins à faire en reliant les points - 40 pages - 6€ - 11 octobre: Mes Coloriages de rêve - 4€ - 18 octobre: Vaiana Bébé, Mon album tout carton - 12€ - 18 octobre: Le 5ème tome des aventures de Vaiana dans la BR - 5€ Novembre
- 2 novembre: Carrément colo, un nouvel album de coloriage, carré celui-là - 9€
- 15 novembre: Le 6ème tome des aventures de Vaiana dans la BR - 5€
0 Commentaires
|